ซีรีส์เรื่อง “Duel on Mount Hua” ภาค 3 (หรือภาคแยกสุดท้าย) คือ “ประชันศึก 5 เจ้ายุทธ” (Five Greats’ Duel) หรือชื่อเต็มๆ ในจักรวาลมังกรหยกคือ “Duel on Mount Hua: The Five Greats’ Duel” เล่าเรื่องราวการต่อสู้และเรื่องราวเบื้องหลังของยอดฝีมือผู้ยิ่งใหญ่ทั้ง 5 คน (5 เจ้าแห่งยุทธจักร) ในยุคก่อนหน้าก๊วยเจ๋งและอึ้งย้ง โดยเน้นไปที่ตำนาน คัมภีร์เก้าอิมจินเก้ง (Nine Yin True Sutra) และการช่วงชิงเคล็ดวิชาสำคัญนี้ระหว่างยอดฝีมืออย่าง เอี้ยคัง (พ่อของเอี้ยก้วย), อาวเอี้ยงฮง, อั้งชิดกง และคนอื่นๆ เพื่อชี้ชะตาของยุทธภพและค้นหาต้นกำเนิดของวรยุทธที่แท้จริง